Read-only: Public study sessions can be viewed but not edited.

Open annotation schema reference.
Open controls and layout orientation.
Source Tokens: 110
Target Tokens: 117
Alignments: 72
Use arrow keys to move between tokens and segment pairs. Press S to align or open token options.
S1
Although developing countries are understandably reluctant to compromise their chances of achieving better standards of living for the poor , action on climate change need not threaten economic development .
T1
हालांकि विकसशील देश भी गरीबों के निर्वाह के लिए बेहतर मानक प्राप्त करने के उनके मौकों पर ससझोता करने के लिए जाहिर तौर पर अनिच्छुक है , जलवायु बदलाव पर कारवाई से आर्थिक विकास पर असर नहीं होना चाहिए .
S2
Incentives must be offered to encourage developing countries to go the extra green mile and implement clean technologies , and could also help minimise emissions from deforestation .
T2
विकासशील देशों को ज्यादा हरियाली लाने और साफ प्रौद्योगिकियों को लागू करने के लिए प्रोत्साहन देना चाहिए और वनों की कटाई से उत्सर्जन को कम करने के लिए सहाय्ता करनी चाहिए .
S3
Some of the most vulnerable countries of the world have contributed the least to climate change , but are bearing the brunt of it .
T3
दुनिया के कुछ सबसे कमजोर देश जलवायू बदलाव में सबसे कम योगदान डालते हैं , लेकिन इसकी जलन सहन करते हैं .
S4
Developing countries , in particular , need to adapt to the effects of climate change .
T4
खासकर विकासशील देशों को इस जलवायू के बदलाव के अनुकूल होना होगा .
S5
Adaptation and mitigation efforts must therefore go hand in hand .
T5
अनुकूलन और शमन के प्रयास साथ साथ होने चाहिए .
Choose layout orientation
Action Mouse Keyboard
Navigation move mouse tab for segment pairs,
for tokens
Select/Deselect Tokens left click A
Seal Alignment Group right click S
Access Options Menu
(once tokens are aligned)
right click S
Error Annotation left click in Options Menu Use category hotkeys in Options Menu
Save Alignments left click Save Alignments or Retry Save ctrl + Enter
or
command + return
Focus Save Panel n/a alt + Enter
or
option + return
Undo last action n/a ctrl + Z
or
command + Z
Minimize / maximize save panel Click the minus button (minimize) or plus button (maximize). ctrl + shift + M
or
command + shift + M

Old CRITT TPR-DB MQM Error Classification