Session Alignment

Read-only: Public study sessions can be viewed but not edited.

Source Tokens: 131

Target Tokens: 89

Alignments: 81

Many doctors believe that obesity is one of the greatest threats to good health .

الكثير من الدكاترة يعتقدون أن السمنة أحد أكبر التهديات للصحة الجيدة .

Overweight people often have shorter lives and are also more apt to contract such diseases as diabetes , high blood pressure , heart disease , and various disorders of the digestive system .

السمينون عادة حياتهم أقصر وعادة ما يمرضون بأمراض مثل السكري، والضغط العالي، ومرض القلب، والعديد من عدم الانتظام في الجهاز الهظمي .

In the late 1980 s , scientists discovered strong evidence that there is a genetic basis for obesity—that is , that children of obese parents will probably become obese themselves .

في أواخر ال1980، اكتضف العلماء دليل قوي أن الجينات للسمنة وهي، الأطفال لوالدين سمينين سيصبحوا سمينين .

Nevertheless , it is still true that a person 's weight is directly related to the amount of food eaten and the level of energy expended .

ومع ذلك لا يزال صحيح أن وزن الشخص مرتبط مباشرة لكمية الطعام الذي يأكله ومستوى الطاقة .

All foods are fattening if eaten to excess .

كل الأطعمة تسبب السمنة إذا أكلت بكثرة .

In reducing , the maximum safe body weight loss is about two pounds per week .

في التنقيص، أقصى وزن جسم آمن للخسارة هو اثنين باوند كل اسبوع .