Session Alignment
Study: None predict20-MT
Session: P04_T15.xml
Participant: 4 · Modality: T — T · Text: 15
Last Edited: Not edited
Read-only: Public study sessions can be viewed but not edited.
Source Tokens:
114
Target Tokens:
114
Alignments:
106
Use arrow keys to move between tokens and segment pairs. Press S to align or open token options.
S1
Audiology
Students
and
Lecturers
Help
Athletes
at
Special
Olympics
in
Abu
Dhabi
T1
Audiologiestudenten
en
-docenten
helpen
atleten
bij
de
Special
Olympics
in
Abu
Dhabi
S2
Last
week
,
a
delegation
of
114
Belgian
athletes
participated
in
the
Special
Olympics
in
Abu
Dhabi
.
T2
Vorige
week
nam
een
delegatie
van
114
Belgische
atleten
deel
aan
de
Special
Olympics
in
Abu
Dhabi
.
S3
Several
Audiology
students
accompanied
them
,
so
they
could
offer
the
athletes
a
hearing
screening
.
T3
Verschillende
Audiologiestudenten
vergezelden
hen
,
zodat
ze
de
atleten
een
gehoortest
konden
aanbieden
.
S4
Artevelde
University
College
is
involved
in
the
Healthy
Athletes
Program
,
the
(
para
)
medical
program
of
the
Special
Olympics
.
T4
De
Arteveldehogeschool
is
betrokken
bij
het
Gezonde
Atleten
Programma
,
het
(
para
)
medische
programma
van
de
Special
Olympics
.
S5
'
Special
Olympics
offers
athletes
with
intellectual
disabilities
the
opportunity
to
have
their
health
screened
'
,
explains
lecturer
Melina
Willems
.
T5
Special
Olympics
biedt
sporters
met
een
verstandelijke
beperking
de
mogelijkheid
om
hun
gezondheid
te
laten
screenen
'
,
legt
docent
Melina
Willems
uit
.
S6
'
Communication
issues
are
sometimes
wrongly
associated
with
an
intellectual
disability
.
T6
Communicatievraagstukken
worden
soms
ten
onrechte
in
verband
gebracht
met
een
verstandelijke
beperking
.
S7
Our
screening
often
shows
that
it
actually
concerns
hearing
loss
.
'
T7
Onze
screening
laat
vaak
zien
dat
het
eigenlijk
om
gehoorverlies
gaat
.