Session Alignment

自由 ， 民主 ， 法律 法规 ， 开放 市场 ， 自由 贸易 ， 这些 都 是 澳大利亚 和 日本 共同 的 目标 ， 这 也 促使 我们 合作 更加 融洽 。

在 这个 基础 上 ， 我们 本能地 对 这些 领域 的 危机 意识 做出 了 共同 反应 。

我 依稀 记得 在 去年 12月 与 国防部长 一同 参加 的 一 场 在 马尼拉 （ 菲律宾 首都 ） 的 一 场 会议 ， 会议 结束 后 ， 我们 各自 的 飞机 上 载 着 的 是 救护 人员 和 人力 部门 人员 ， 因为 台风 袭击 了 菲律宾 地区 。

日本 作为 全球 发展 的 贡献者 ， 他 不仅 维系 着 和 美国 良好 的 合作 纽带 ， 也 为 其他 地区 的 稳定性 做出 了 巨大 的 贡献 。 澳大利亚 政府 认为 在 全球 和 地区 发展 的 舞台 上 ， 日本 起 到 了 举足轻重 的 作用 ， 这样 的 作用 为 世界 和平 提供 了 巨大 的 保障 。

在 4月 份 ， 澳大利亚 主要 官员 造访 日本 。 其中 ， 托尼·阿伯特 与 安 倍 达成 共识 ， 即 双方 意图 将 双边 和 国防 安全 关系 上升 到 一个 新 层面 。