Session Alignment
Study: English-Chinese translation using MultiLing RUC16
Session: P07_T1.xml
Participant: 7 · Modality: T — from-scratch Translation · Text: 1
Last Edited: Not edited
Read-only: Public study sessions can be viewed but not edited.
Open annotation schema reference.
Open controls and layout orientation.
Source Tokens:
34
Target Tokens:
31
Alignments:
22
Use arrow keys to move between tokens and segment pairs. Press S to align or open token options.
S1
Families
hit
with
increase
in
cost
of
living
.
T1
生活
成本
增加
，
很多
家庭
生活
惨淡
。
S2
Food
prices
soar
at
their
fastest
rate
in
17
years
.
T2
食物
价格
在
十七
年
中
上涨
最为
迅猛
S3
Prices
in
supermarkets
have
climbed
at
an
alarming
rate
over
the
past
year
.
T3
去年
以来
，
超市
货物
价格
增长
速率
已
到
警戒
水平
。